上海热线 - 上海地区最专业的新闻资讯网站!
当前位置: 主页 > 新闻 > 社会新闻 > 滕俊杰:在联合国的舞台上

滕俊杰:在联合国的舞台上

发布时间:2020-07-07 16:37:10 来源:上海纪实 作者:滕俊杰
在授证现场,有中国常驻联合国维也纳总部特命全权大使王群先生,联合国新闻署主任马丁·内西尔基先生,以及联合

5月的维也纳,春光明媚,雀鸣树长。

此刻,我正从庄重和欣喜中走出,回到下榻的酒店。多瑙河在左侧舒展地流淌,我的双眼,静静地目视着马路对面的联合国维也纳总部,复盘着刚刚过去的那些场景以及缘由相连的时间纵贯线。

滕俊杰:在联合国的舞台上

今天中午,即2019年5月6日11:00,对我来说是人生中一个新的重要时刻,在意义特殊的联合国维也纳总部,我正式接受了联合国中文日首位“文化大使”的证书和铜牌。在授证现场,有中国常驻联合国维也纳总部特命全权大使王群先生,联合国新闻署主任马丁·内西尔基先生,以及联合国中文会会长、奥中文化交流协会会长等。我的几位正在维也纳艺术交流的好朋友廖昌永、李军先生共同见证了这一时刻。随后又在联合国会旗墙前,参加了联合国工业发展组织李总干事出席的庆贺仪式。

滕俊杰:在联合国的舞台上

滕俊杰:在联合国的舞台上

滕俊杰:在联合国的舞台上

对我来说,领受这份命名,是个颇为特别的殊荣,它是我人生中第一个正式的“大使”称号,而且,还与联合国有关联。而这一切,源自于一年前,联合国维也纳总部中国外交使团和联合国中文会赋予我的一份重托的实现。

2017年底,当我正带队在隆冬的上海远郊车墩影视基地搭建电影《贞观盛事》外景时,被电话催告有一封发自奥地利首都维也纳联合国总部中国外交使团和联合国中文会的专函,急急返回70多公里外的上海广播电视台办公室拆函细看,其主旨内容是正式邀请我担任半年后举办的第八届联合国“中文日”项目总导演。几乎同时,上海市政府外事办公室也收到了同样的专函,给予了高度的重视和支持。面对这份实在遥远但又咫尺般清晰的信任和托付,自己既感慨,又觉得有些沉甸甸。

都知道,成立于第二次世界大战胜利后的联合国,除纽约总部之外,在世界上还有另外三个规模庞大的官方标志性驻地,即以联合国工业发展组织、国际原子能机构、全面禁止核试验委员会等近20个机构为主的联合国维也纳总部;以负责全球裁军事务等多个机构为主的联合国日内瓦总部;以联合国人居署、环境规划署等多个机构为主的联合国内罗毕总部(亦统称办事处)。十分凑巧,在我影视导演、记者的职业生涯中,都曾在前三个联合国的机构或采访、或短期工作过。

1995年,我曾以一名短期注册记者的身份,在瑞士日内瓦联合国总部(又称万国宫)进行了详细的采访报道,撰写了6000余字的长文发表,同时制作了一部电视专题片《难忘日内瓦万国宫》在中国播出,引起关注和好评,并被万国宫收藏。

滕俊杰:在联合国的舞台上

2005年初,在联合国筹备成立60周年重大庆典之际,我被选为联合国五个常任理事国的五位导演之一,专赴大雪纷飞的联合国纽约总部工作一周,参与“联合国60年”大型纪录片的任务。为此项目,我有幸对纽约总部里三层、外三层几乎走了个遍,接触到了大量联合国的文案、视频档案,还专门研究、整理了包括中国著名建筑师梁思成核心参与的联合国纽约总部大楼主体设计会议纪要、设计稿和大量照片。当时我正就读于复旦大学管理学院EMBA班,在年度大会上,我还被陆雄文院长请上台,专门介绍了这个项目的概况。

至于联合国维也纳总部,因为我一次次率队赴多瑙河两岸拍摄、制作节目,期间也数次来河畔的维也纳总部采访、取景。这里地处维也纳北郊,与满城巴洛克式、哥特式、罗马式建筑迥然不同,它由壮观的七幢现代化大楼组成,中心是一座五层楼高的圆柱形国际会议大厦,器宇不凡。

滕俊杰:在联合国的舞台上

滕俊杰:在联合国的舞台上

或许是以上这些原因,再加上自己担纲了中国2010年上海世博会开、闭幕式总导演之后,联合国有关部门对我有了进一步的关注、了解,也构成了这次信任和邀约的前提。

关于联合国“中文日”,自己多年前已有所闻。它创始于2010年,旨在弘扬世界上多种语言的运用和文化多样性,促进中文、英文、法文、俄文、西班牙文和阿拉伯文六种联合国正式官方语言之间的交流与平等使用。联合国规定这六种官方语言每年都有其纪念日,为期一周。按时间顺序为:3月20日法文日,4月23日英文日(纪念莎士比亚诞辰与逝世日),4月23日西班牙文日(纪念塞万提斯逝世日),6月6日俄文日(普希金诞辰日),12月18日阿拉伯文日(联大于1973年的当日将阿拉伯文定为正式语言之一)。而每年一度的“中文日”时间通常定在中国农历二十四节气中的“谷雨”前后举行,以纪念“中华文字始祖”仓颉造字的伟大贡献。

了解了联合国中文日的来龙去脉,让我对这一托付又多了一份神圣感。无疑,自己目前的职业有一项核心使命,就是“中国故事的主讲者,中国文化的传播者、中国创新的实践者”。而在这样一个有着120多个国家大使、4000多名各国外交官和工作人员的联合国维也纳总部,策划、导演好年度“中文日”这一重大项目,正是在世界的中心舞台集中讲述中国故事、传播中国文化、将中国文化“走出去”真正成为“走进去”(即走进主流人群、主流场所、主流媒体)的极佳契机。

只是,这个总导演具体如何担当?如何用远见超越未见?如何将中国故事这个最大的文化变量化作向世界表达中国的最大文化增量,从而打动那些智商高、见多识广的各国外交官?如何针对语言、文字、宗教、思维方式、意识形态等等不同而秉持真诚、富有弹性的创新筹划?如何从文明互鉴的角度,与各种文化美美与共的交流?如何在远程作战中既精彩纷呈,规模又恰到好处、经费节简?总之,如何运筹帷幄、决胜于千里之外,在异质空间的特定性文化传播中,精准析条、细分张驰、跃层提升?一系列实实在在的问号,令我难以淡定。

一月的冬季连降几次冷空气,但一人独处、冥思苦想的我,常常被一个个蹦出来的创意火花激发得热血沸腾,在一次次“热运转”的长考中,不时自我设问、举一反三、求得感念。我逐一把自己30多年来在巴黎、纽约、洛杉矶、伦敦、悉尼、多伦多、温哥华、东京、大阪、汉堡、约翰内斯堡、布达佩斯、日内瓦、开罗做过的系列国家外交、外宣项目统统列出,端详一番,随后,全部先放置一边,力求从一个个单体项目中跳出,触类旁通至新的创意顿悟的灵光乍现。我也详细研究了前七届“中文日”的内容和表现方式,深知要有“质的突破”很难,但“我的出现不就是为了冲开以往定势”的吗?如此思衬,我的创新神经愈发强悍、愈发执念,潜意识中对在联合国维也纳总部这个重要舞台上的创意表达和美学追求,渐渐有了底。我默默地写下了四个“以”字,即:以中华文化立体展示为主干,以中国改革开放40年和平发展成就为硬核,以今天中国人崭新的精神容颜为图谱,以东方美学、和谐互动为姿态。具体归纳为链接、对接、衔接三个“接”,即:五千年文明与当代中国有机链接,经典精品与多元时尚效应对接,真实视听与体验互动无缝衔接。

从上述四个“以”,三个“接”出发,我的“跳出原来单一项目模式”的创意主题轮廓基本清晰,最终形成了由数个精选项目集聚赋能的三个字:“组合拳”。表达、展示的场地,我力主以联合国总部中央大厅、新闻署多功能厅、标志性会议厅、外广场等为主,做足联合国文章。辅以由联合国有关方面推荐、免费使用的个别总部外优质场地,进一步扩大影响力,求得各国外交官们在与中国文化多轮次接触的最大公约数中,享受到更多可感可知、有兴有趣的隽永内容。

滕俊杰:在联合国的舞台上

在我写定的这套策划方案中,“组合拳”共分三大类、十个项目,经导演组和有关专家精细化推演、论证后“横空出世”,立即赢得了中国外交使团、联合国新闻署、联合国中文会及联合国其他关联机构的一致同意。当然,也“惊”到了个别联合国的官员,担心我们千里迢迢,难以胜任,差错率会直线上升。为此,我立下军令状:

有本有源有经典,

杜绝口号真呈现,

主案预案零差错,

跃层提升中国风。

这样的目标,实打实地考验了我与团队的判断力、决策力、执行力和协同力。

这套以“文化自信”为底色的“组合拳”共分三大类,概括为:源头、重头、拳头。在后来高完成度下产生的传播效果,有的在原先想像中,有的,则超出了我们的设想。

第一大类:

中国传统文化四大代表类。这是我整个策划创意的源头,一切从源头做起。

作为史学界、文化界的共识,上溯中华文化历史长河,从源头而言,有以下五类为典型代表,即:汉字、武术、中医药、戏曲、中华饮食。作为联合国“中文日”的本原诉求,我关注初心源头,聚焦了前四项内容为第一大类。

具体构划为:中国书法、美术大展;“中华武魂”展示、展演;国剧最新3D全景声电影展影;中医药大师、大作纪录片展播。

  • 关键词浏览:
  • 线上展如何“独当一面”?科技馆“云端”搭建古天文台,线上精彩程度首超线下展
  • 三农短视频创作迎来新机遇 抖音今推出“新农人计划”
  • 和事佬|聚鲨平台上买同款红酒 经销商生产商均不一致
  • 今年上海书展在16个区设立100家分会场,哪家离你最近?
  • 居然忘记自己驾驶证已经注销!一男子无证驾驶被拘
  • 首届“天马文学奖”揭晓 《巫神纪》《择天记》等上榜
  • 直接落户、公务员定向招录……上海明确35项政策激励高学历高素质青年入伍
  • 防御台风“黑格比”,上海各部门在行动!
  • 网络文学有专属奖项,《巫神纪》《择天记》等五部作品赢得首届天马文学奖
  • 上海市明确35项政策措施激励高学历高素质青年应征入伍
  • 考前头痛都是学习压力所致?没那么简单!延误脑肿瘤诊治差点酿成大祸
  • 沪指午盘微升
  • 侨智先行 活力杨浦丨涂意辉:赤诚匠心 “刀尖舞者”
  • 烈日下的江河湖海,这群上海人驾驶防弹艇乘风破浪,跟死神赛跑!
  • 因接触网设备故障,金山线、沪杭线上行部分列车晚点运行
  • 抵不住400%暴利诱惑,创业青年制售假维秘香水:网购香精任意勾兑
  • 24小时超三万次补贴,上海这场惠及全民的活动,你参加了吗?
  • 想带孩子玩出点“内涵”,去魔都的这些博物馆逛逛
  • “零化肥零农药”种好绿叶菜
  • 让城市空间美起来丨老街区注入新元素,杨浦大剧院变“YOUNG”了!
  • 深圳“下药男”涉嫌强奸被刑拘 受害女生:不会原谅他
  • 7月15日晚,深圳市公安局福田分局针对“女顾客遭男伴下药”一事发布通报称。嫌疑男子赵某因涉嫌强奸,已被警方刑拘。...

  • 印刷厂门卫老伯离奇死亡 真相终于在21年后揭晓
  • 21年前,也就是1999年,4月的一个凌晨,闵行区虹桥镇一家印刷厂发生凶案, 67岁的门卫被人杀害。...

  • 搭上电商,非遗飞入百姓家
  • 6月13日,央视新闻新媒体中心与文化和旅游部非遗司,共同推出了“把非遗带回家”专场带货直播节目,吸引了1000多万网友在线观看,售出超过1260万元的...

  • 已婚男冒充单身狗被拆穿 女友仍为他抵房贷款360万
  • 已婚男冒充单身“多金男”,通过网恋让“女友”抵押房产贷款给自己用,共诈骗约360万元。...

  • 案发1325天后“杀妻藏尸案”凶手伏法 受害者家属发声
  • 今天,上海二中院依法对故意杀人犯朱晓东执行死刑。至此,轰动一时的“杀妻藏尸案”尘埃落定。...

  • 上海一幼儿园复学全班只到1人:2个老师对1个娃全程陪伴
  • 6月2日,是小学一、二、三年级学生返校开学的日子,也是公办托幼机构开园的日子。至此,上海的大小“神兽”们终于都告别了“史上最长寒假”,全员...

  • 上海一小吃店液化气爆炸 仅10秒火焰吞噬整间店铺
  • 昨天(29日),上海德园路一小吃店发生爆炸,现场发出巨大声响。据店内监控显示,5月29日下午3点47分,位于德园路上的一家安徽小吃店,突然发生爆炸...

  • 视频 上海这家美术馆不同凡响!黄豆豆:适合全家一起去
  • 5月30日至6月5日,由上海市委宣传部、上海市文旅局等单位联合主办的“五五购物节·品质生活直播周”活动开启。...

  • 广东鱼群跳上岸满地爬村民担心是地震前兆 官方回应
  • 5月18日,广东潮汕市潮安区某池塘里上千条鱼跳上岸的视频,引网友热议。有网友认为,这是地震前兆。...

  • 中国电信上海公司(简称上海电信)3000M,来了!
  • 三年三千兆!4月底,中国电信上海公司(简称上海电信)已首发三千兆!5月17日,上海电信举行“电信耀启三千兆,赋能上海新经济”发布会。...

    最近更新

    上海热线始建于2013年,是上海地区最专业的新闻资讯网站,是全国各界人士了解上海的主要窗口之一;本站以上海本地新闻为主,可以说是上海地区最全的本地新闻资讯网站了。

    如果你发现本站的内容有侵犯到你的合法权益,请附上你的权利证明发送邮件至admin$shzx.org,经本人核实后将以最快的速度删除。

    Latest Copyright © 2013-2099 上海热线 版权没有 盗版不究 欢迎转载 请勿镜像 娱乐吧 友情赞助